We wish to inform you that law no. 196/03 protects people and other subjects as concerns the use of personal details. According to this law, their use is based on the principles of propriety, lawfulness and transparency, protecting your privacy and rights.

Information pursuant to Art. 13 of Legislative Decree 30/06/2003 no. 196 Code for the protection of personal data We inform visitors to the website www.hotelnedy.it that Legislative Decree no. 196 dated 30th June 2003 (known as the Code for the protection of personal data) safeguards persons and other subjects in the processing of personal data. Pursuant to the effects of this law, the processing of personal data is marked by principles of correctness, legality, clarity and the safeguarding of confidentiality and the rights of the visitor. Pursuant to Art. 13 of Legislative Decree no.196/2003, the following information is provided that exclusively refers to the hotelnedy.it website and not to other websites visited via links. In relation to such links, we recommend you consult the relative information provided by the individual owners of the websites visited. This information concerns the processing operations relevant to personal data received by sending an e-mail and/or compilation of forms (see "Info, Contacts, Quotes" area). The personal data you have provided to HOTEL NEDY will be inserted in the company database and will be subject to processing using computer and/or manual procedures. The processing and collection of your data, as specified above, is covered in the operations outlined by Art. 4, Clause 1, Letter A) of Legislative Decree no. 196/2003. These operations are performed to: a. Manage clientele (administration of clientele, contracts, orders, deliveries and invoicing and reliability and solvency checks); b. Supplier management (administration of suppliers, contracts, orders, arrivals, invoice selection based on company requirements); c. Information purposes (sending of information on technical specifications relating to products provided by HOTEL NEDY, on the basis of requests received on the website). The personal data collected by Hotel Nedy via the Internet will be used to conduct its business (as aforementioned) and will not be divulged or communicated to third parties. Owner of the domain name for the websites is: Hotel Nedy S.a.s. Via Fescione, 128 - 54039 Ronchi (MS) Italy Tel. +39 0585 807011 - Fax +39 0585 807011 The visitor can exercise the right to consult his rights pursuant to Art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003 (which is fully provided), according to the methods stated in Art. 9, referring your request to HOTEL NEDY, represented by the lawyer appointed by Puccetti Lorenzo, owner of the process, in paper form to the aforementioned addresses or in electronic format to info@hotelnedy.it, indicating the subject as consultation pursuant to Art. 7 of Legislative Decree no. 196/03. The person in question has the right to obtain confirmation whether his personal data exist or not, even if he has not registered with the website, and their communication in intelligible format. The person in question has the right to obtain: a) the origin of the personal data; b) the purpose and method of processing; c) the logic applied in case of processing performed with the help of electronic tools; d) the identification details of the owner, of the managers and representative appointed pursuant to Article 5, Clause 2; e) the subjects or categories of subjects to whom the personal data can be communicated or to whom they can become know as an appointed representative within the State, of managers or delegates. The person in question has the right to obtain: a) updates, rectification or rather, when of interest, the integration of data; b) cancellation, transformation into anonymous form or the blocking of processed data in violation of the law including those not necessary for the purpose for which the data were collected or subsequently processed; c) confirmation that the operations as per Letters A) and B) were made aware, even regarding their content, to anyone to whom the data were communicated or divulged, except when the performance of duty is impossible or leads to the use of excessive means for the data being protected. The person in question has the right to oppose, fully or in part: a) for legitimate reasons relating to the processing of his personal data, even if important to the scope of the collection; b) the processing of his personal data for publicity or direct sale purposes or to conduct market research or sales communications.